Histoires
Les filles avec qui LYF travaille
Voici les filles et les jeunes femmes qui ont trouvé de l’aide auprès de LYF.
Traduit du cebuano
Avec leurs mots
Des filles du programme ont enregistré de courtes vidéos en cebuano, la langue de Cebu : leur vie avant LYF, ce que LYF a fait pour elles, ce qui a changé depuis. En voici trois, sous-titrées.
Une des filles
« Avant LYF, j’avais l’impression de tout porter toute seule. Des fois, je ne savais même plus où j’allais. »
« L’aide financière, ça a beaucoup compté pour moi et pour ma famille. Mais le plus important, c’est le soutien moral : chez LYF, on se sent en confiance, on m’écoute sans me juger. »
« Je ne suis plus celle que j’étais. Je suis plus forte, j’ai plus confiance en moi, et je me connais mieux. Quand j’ai un problème, je sais que je ne suis pas toute seule. »
Une jeune mère
« Toute seule, j’avais du mal à élever mes enfants, surtout à les faire continuer l’école. Je n’avais personne vers qui me tourner. »
« LYF m’a aidée, moi, mais aussi mes enfants : les affaires d’école, de l’argent quand on en avait besoin, et surtout des encouragements. Ils ont appris à ma fille de quatre ans à faire des efforts, et lui ont montré qu’elle comptait. »
« Je suis plus apaisée maintenant, et plus forte. Je ne pleure plus comme avant. »
Une des filles
« Avant LYF, la vie était dure, surtout pour manger. Quand il y avait un problème, je ne savais pas vers qui me tourner. »
« Ils sont toujours là pour m’écouter. Ils m’ont appris à être forte, à prendre le temps de réfléchir, et à chercher comment aider ma famille. »
Moi aujourd’hui, moi demain
Ce qu’elles veulent devenir
Lors d’une activité de groupe, chaque fille s’est dessinée telle qu’elle est aujourd’hui et telle qu’elle se voit demain, et a écrit pourquoi. En voici six, avec ce qu’elles ont écrit, traduit du cebuano ou de l’anglais.
Quand l’aide ne peut pas attendre
Une opération, une maison qui ne résisterait pas à une tempête de plus, un bébé en route : LYF apporte l’aide que demande une fille ou sa famille, et l’équipe assure le suivi.
L’opération d’Angela
D’août à novembre 2025. PhilHealth a couvert l’essentiel ; LYF a aidé la famille à faire la demande et a payé le reste.
Une maison plus sûre, et un étal de fruits
Février 2026. La maison d’une famille reconstruite sur des poteaux en acier, et l’étal de la mère au marché.
De jeunes mères qui continuent d’apprendre
2025 et 2026. De l’aide pendant la grossesse et les premiers mois, et des études organisées autour du bébé.
Lily refleurit
Septembre 2024. Une opération du cerveau après un accident, et la part payée par LYF.
Quelques-unes des filles que LYF accompagne
L’histoire de Dynez
Une mère qui nourrit ses enfants et fait tourner sa maison.
L’histoire de Dimple
De l’aide pour les frais de santé de sa famille, des médicaments à une consultation.
L’histoire de Cris
Quand la nourriture manquait chez elle, LYF a veillé à ce que sa famille ait du riz.
L’histoire de Casey
Avec sa famille, elle a traversé une période où même l’essentiel était hors de portée.
L’histoire de Britney
Une élève qui a terminé un projet scolaire important, avec de l’aide pour les repas à la maison.
L’histoire de Birthlyn
Elle s’occupe de son fils ; LYF a pris en charge les médicaments et les couches.
L’histoire d’Andrea
Elle élève une jeune famille et fait face aux frais de la maison et de l’école.
L’histoire d’Alyzsa
Une élève qui tient bon à l’école pendant les difficultés d’argent de sa famille.
L’histoire d’Imee
Elle a obtenu des médicaments pour elle et son fils, et du riz pour la famille.
L’histoire de Jamila
Une mère qui poursuit ses études tout en s’occupant de son bébé.
L’histoire de Jessa
Une mère qui s’occupe de son bébé tout en aidant sa famille à tenir.
L’histoire de Jessica
Elle s’est tournée vers LYF quand un membre de sa famille avait besoin de soins.
L’histoire de Jessil
Sa famille a pu continuer à mettre du riz sur la table quand l’argent manquait pour se nourrir.
L’histoire de Juanter
Elle s’occupe de son enfant quand l’argent manque, avec du lait et des couches.
L’histoire de Justina
Une élève qui remplit ses obligations scolaires avec moins de soucis d’argent.
L’histoire de Kiea
Elle prend soin de son bébé, avec de la nourriture, des couches et des médicaments.
L’histoire de Lin
Elle fait tenir son foyer quand l’argent manque, avec une aide pour le loyer.
L’histoire de Mona
Une élève qui poursuit ses études tout en aidant sa famille à faire face.
L’histoire de Trixie
Une élève qui suit l’école tout en faisant face à ses frais de santé.
L’histoire de Vanessa
Elle a reçu les soins dont elle avait besoin : médicaments, examens médicaux et suivi par un spécialiste.
L’histoire de Vionna
Elle veille à ce que son bébé ait du lait, des céréales et des couches.
Les leçons
La séance d’études a lieu en ligne chaque semaine. Beaucoup de séances portent sur un sujet pratique, du piège des applications de prêt au travail qui vous correspond, et se terminent par une courte révision. La plupart des semaines, il y a aussi une activité de groupe, souvent une courte vidéo où chaque fille se filme. Les leçons depuis juin, et combien de filles sont venues.
- Trouver le travail qui vous correspond9 octobre 202648 filles
- Quand le père de mon enfant n’assume pas2 octobre 202648 filles
- Anticiper : éviter une deuxième grossesse non prévue25 septembre 202644 filles72 à l’activité de groupe
- Demander de l’aide au barangay, aux administrations et aux associations18 septembre 202645 filles72 à l’activité de groupe
- Ne pas se faire exploiter quand on a besoin d’argent11 septembre 202645 filles71 à l’activité de groupe
- L’IA pour prendre confiance en soi et progresser4 septembre 202640 filles60 à l’activité de groupe
- Comprendre les informations médicales28 août 202640 filles
- Proposer de petits services dans son quartier1er août 202635 filles
- L’IA au service d’une petite activité24 juillet 202634 filles
- L’IA pour postuler à un emploi17 juillet 202631 filles
- Le budget familial avec l’IA10 juillet 202628 filles
- L’IA pour l’autonomie des femmes3 juillet 202631 filles
- Découvrir l’intelligence artificielle26 juin 202630 filles
- Applications de prêt en ligne et harcèlement11 juin 202630 filles
Donnez 50 $ par mois pour une jeune fille de Cebu.
50 $ par mois, c’est ce qu’il faut pour une jeune fille : son allocation d’études, la nourriture de sa famille, ses frais scolaires, ses soins quand elle en a besoin, et l’équipe de Cebu qui lui enseigne et l’accompagne.